东京爱情故事2020

上周末偶然看到新版东爱，一口气看到8集，可谓无惊无浪~

然后又翻出91版，一口气看完，泪目数回，还是虐啊。

对于一些经典老片，一般是不怎么再刷的，只希望留在记忆中，包括东爱，片头曲一开场就带入无数过往……

从角色塑造来看，91版的各人物都塑造得很丰满很有张力。可爱、阳光、对爱情奋不顾身又缺乏安全感的莉香；各种纠结、揣着明白装糊涂的丸子；风流倜傥超有魅力的三上；在丸子和三上直接徘徊但有很有主见的里美。

从情节来看，91版的莉香和丸子是有很多互动的，还时常拌嘴，属于2个人的交流方式-打电话场景也很多；新版实话说没体现太多2个人的交往过程。新版的三上是挺渣的，旧版的三上更鲜活，对里美的感情是真切表现出来的，对新女朋友也是有准则的。新版的里美是很有原则的，虽然有点感情在，但对丸子还是保持距离的，对三上是既爱又惧的，符合现代小白兔风格；旧版的里美还是很有心机的，在2个男人之间摇摆，最开始是对丸子示好而后三上，与三上分手后又时常找丸子。

从服装和阶层看，旧版除了里美其他几个人基本不明显，但新版有。旧版里美的扮相很成熟，还有点贵妇气质；新版里美就是平平常常邻家小女孩打扮，还说尚子是他不敢对比的气质和事业，明显有点不自信。

从性格上，旧版的莉香符合男男女女的审美标准，甜美直率可爱；新版的莉香有点大女主但又有点不知所以的自以为是。

年轻时喜欢织田裕二那种酷帅型（初恋就真是这一款，长得还有几分像）；中年了，喜欢伊藤健太郎这种蠢萌型，阳光少年，也符合当下的审美，只想简简单单。91版和2000版都符合本人即时的年龄吧。

更喜欢这版的爱情表现方式，看老版时觉得真累，莉香爱的累，完治被爱的也累。

当代格子间的社畜还能从老版那种得不到回报的爱情中得到安慰么？都市男女在996、房价、催婚、交通堵塞中兵荒马乱自顾不暇，全心全意地爱一个人早已成为难以企及的海市蜃楼了。看老版时的内心OS：上班时间还能出来跟好友聊感情？ppt做完了吗？报表写完了吗？医学生不是很难读的吗？

日本20世纪90年代的经济热潮早已褪去，数十年的经济低迷让日本进入低欲望社会，311地震、核泄漏辐射，更多的民族创伤应接不暇。《低欲望社会》里这样描写当代日本年轻族群：“现今的日本社会，青年人正在自发性地降低欲望，同时孤独与压抑成为弥漫日本社会的情绪。”

从老版的1991年到新版的2020年，是西方的个人主义和自由主义越来越多影响东亚年轻人的几十年。相比于强调集体和奉献的父辈，我们更注重自我和个性。

当生活太累欲望变少，当孤独无法被爱情消弭，当个体价值被强调，我们选择更爱自己，我们更喜欢恰到好处的爱情距离，各自安好又相互慰藉。所以，莉香不要成为部长的附属品，莉香可以接受完治“除了和我在一起的时间，都属于自己。”

即使是老版东爱编剧坂元裕二再出山，在其近年代表作《四重奏》里，爱情更多让位于每个人的秘密伤痛，暧昧不明的爱情更多是调味品，即使是没有双向箭头的四角恋，仍然不影响四个残缺的人在一起相互取暖。

爱情的模样，更加轻盈了。爱情更多是那一刻的100%爱你，是爱你的刹那回忆。

但完治则是谈起恋爱就很黏人的小奶狗，很符合姐弟恋的设定。爱情观的不同因为年龄，也因为成长环境：莉香成长于人情冷淡的大城市，又有海外生活背景，自然强调独立；完治从人情社会的小地方来，来东京前就一直在爱媛没那么独立，无论是异乡人的自尊心，还是人在异乡需要的温暖，自然都更黏人。

最终完治和莉香可能还是会因为成长环境、年龄、性格、爱情观的不同而分开吧。但相比于老版男主软弱无能女二绿茶拆墙脚，这样的爱情收场理由我更能接受。

就像《爱乐之城》里，追求成为明星获得大众意义上的成功的女主和追求老派爵士开一家小众品位的爵士酒吧的男主，早已经酿下殊途异路的种子，异地分离不过给爱情的落幕披上哀美的外衣。

爱情里没有对错，不同的个体在都市洪流中遇到彼此，被异己的他者吸引，带来爱情的电光火石，也终因差异酿下错过的遗憾。

91版东爱是在本科学日语时看的，与悠长假期并列成为我的日剧启蒙，当时甚至下载了完整版音频，有些桥段还反复听了好多遍。当时只觉得完治不懂得珍惜，莉香笑容灿烂，里美惹人讨厌，三上是我喜欢的江口洋介，帅就够了剧中角色不重要。以及，主题曲是K歌必点曲目😄

没想到居然在2020看见了新版东爱。自己也经历了一些感情，围观了更多的感情，这个时候再看东爱，大致情节一样，人物风格一样，但是，新版东爱让我有了更多触动：感谢那些让人成长的爱情～

关于完治：据说伊藤健太郎是几位主角中唯一看过老版的演员。伊藤的演技真的是很赞，从爱媛乡下来到大都市，东京带给完治的新鲜感，最初与里美重逢的小心翼翼，莉香给他带来的刺激体验，“征服莉香就像征服了东京一样”欲望的逐渐增长，好几次完治与莉香对手戏时完治的单独镜头中眼神表情的变化，完全能说明完治心态的变化，用莉香的话说“丸子是把什么都写在脸上的人”，的确如此，伊藤把他演活了！

莉香，让完治从爱媛男孩成长为了东京社会人。完治在莉香的带动下职场越来越敢打敢拼有想法。莉香去纽约后，与完治的长距离恋爱让完治知道了自己想要什么样的感情。在完治这里，距离没有产生美，距离让完治更加冷静地看待这段感情，职场的成熟对应着完治心态的转变：东京已经被我征服了，我需要的应该是能够在身边去温暖我的人。

于是完治回归到与里美的感情，从一开始他就喜欢的，知根知底，性格相近的里美。虽然最后一集与莉香在爱媛相见我真的以为他们最终在一起，还好没有，真的，还好没有在一起。因为说到底，完治还是和里美在一起最轻松，兜兜转转一圈，最终找回原点，其实爱情中成长的脚步已经走了很远很远。要感谢莉香。

关于莉香：石桥静河与伊藤的搭配是姐弟恋，实际年龄也是如此。仔细想想，老司机莉香被像白米饭一样朴实的新入社员丸子吸引，姐弟恋很符合设定～莉香自由奔放，想法天马行空，口口声声说着只有想想就兴奋的事情能够吸引自己，其实，内心里很希望能够有人帮自己安定下来，她对这个人有着内心的标准：像她深深喜欢的霓虹白米饭一样朴实～这个人是完治。看见豆瓣友邻分享漫画原著，说原著中莉香是有些神经质的感觉。新版中的莉香，在部分情节中的表现确实让我觉得有些神经质：比如带完治参加完艺术展后完治表达了感觉与莉香不是一个世界的人，莉香向完治说就是因为人们都这么想，所以自己一直都是一个人😞…回到家的完治向莉香表达自己很爱她永远守护她的心情，听了这番话的莉香趴在地上大笑的场景；以及三上约莉香喝酒聊天之后，完治在街头等到她，用扭蛋向莉香道歉并表示自己绝不会从莉香身边逃走时，莉香扇完治耳光后来冲向完治拥抱他的片段，这些莉香非常矛盾，又非常真实，其实她没有表面看着那么强大，其实她也需要有温暖的能接纳她的人，就像和任何菜肴搭配都好吃的白米饭一样～以及，还有个前提：必须是莉香所喜欢的人。

所以最后的最后，莉香还是放手了，她一直都知道自己想要的是什么，所以在爱媛的海边，她说自己要和她爱的这个孩子两个人一起生活下去～ 虽然完治当时再次表达了绝不逃离的意志，但是莉香清楚，善良的完治，一时的承诺终归还是要能经得住时间的考验才算数，不能勉强，曾经拥有就足够了～

关于里美：新版里美比老版要好太多了，我曾经那么讨厌的人物角色，这一版里也变得更加立体了。里美和完治好像啊，用三上的话讲“要不是他和莉香插入，完治与里美早就顺理成章在一起了。”但是，话虽这么说，如果不是三上的助攻，里美在感情中也不会迅速成长起来呀！谁都想要去和自己喜欢的人在一起吧，被三上拥抱的里美是幸福的，甚至做好了要接受并且冷静面对三上出轨的状态。但是谁都不是神仙，被自己喜欢的人接二连三地背叛，换了谁也不能泰然接受。所以里美放弃了，并且也由此开始想着要自私一些，要重视自己的感受。曾经不确定自己对完治的情感的里美，后来也明确了自己的心意，并能坦率地向莉香说出实情，这是里美的成长啊～

关于三上：近期看了好多清源翔的医生形象啊😂。吊儿郎当的感觉还是蛮符合我心目中的三上的。和里美的感情让三上成熟了，当然其中也有莉香的分析促进了他反思，以及父亲的去世带给他的影响。用莉香的话说“三上其实很没有自信，他要从女孩子的交往中去获取存在感”。里美对于三上是个特别的存在，他喜欢她，从高中就喜欢，一开始是担心里美不喜欢自己，当知道里美的心意后又把她当做自己最后的最安定的港湾。但是他同时也被尚子吸引着。大概因为尚子身上还有和他一样的家庭羁绊存在吧，所以尚子和三上被彼此的气质所吸引，尚子渴望反叛，三上想要带尚子去反叛，这种奇妙的吸引力，当里美退出后，自然而然就加强了。里美的离开让三上学会了要如何去珍惜，父亲的去世让三上重新思考与家的关系，所以三上应该是成长得很好的一个角色了～

新版的每一集也几乎都看了两遍，观影过程中经常会有一些代入感，关于我自己的感情，也有近期周围盆友的感情。首先是觉得，果然大家还是会优先选择自己喜欢的人呐，因为真的有时候是勉强不来的，即便语言上能掩饰但是身体的诚实性也不容小觑~再有就是，果然感情还是要势均力敌比较好，相差得太远迟早会痛苦～以及，远距离的恋爱太艰难，我衷心佩服身边那些远距离恋爱坚持很久并且修成正果的盆友们～请好好珍惜！

PS.vaudy的《灯火》太好听了！

男友力max甜祝大家都幸福～

/淹然

日本改元，令和二年，日本电视剧从业者们终于向平成时代「日剧黄金十年」的不朽名作发起挑战。是的，就是那部1991年播出，闪闪发光的〈东京爱情故事〉。

谁都无法凌越历史之河。新版〈东爱〉，也脱不开与91版、与漫画原作的对比。要问令和的故事有没有讲出新意，还得从头说起。

柴门文在漫画后记里说，关于爱情，若有一点能确定的，就是爱情必然结束。漫画版〈东爱〉旗帜鲜明地拆掉了爱情这座圣殿。东京不是纯情的，都市男女有着各自的怯懦与算计。

乡下来的小子永尾，不止于表面上的纯良无害。他也羡慕三上的风流浮浪，但他没有三上的资本——没有那样的英俊相貌，没有优渥的家庭背景，没有那样的讨女孩欢心。初来东京时，他就和三上各自领着女孩开房。

永尾当然不是坏人。他有那么点自卑，有那么点软弱，遇事易逃避。谁敢说自己绝缘于永尾这些所谓的「缺点」呢？

这时候，像空中飞舞的小鸟一般的，莉香登场了。柴门文说，她就是东京。

莉香对情感的纯度，有着迥异于常人的「苛求」。她要的是纯粹的爱，无关责任，不涉道德。就像她生活过的非洲大草原，她要太阳一样炽热的爱，草原一样无际的爱。

面对踌躇的永尾，莉香说，你在想爱和责任这些吧，别想那些了，都是多余的。就是这样，莉香是一个有些悬浮现实的，又让人向往的存在。她有着看似浪荡的私生活，不容于世，她又对欲望如此坦诚，活得像水一样澄澈。

永尾问他为什么和那些男人上床，莉香说，是因为爱。为什么上床后又拜拜呢？因为是一瞬的爱。

莉香和永尾就像世界的两端，她对爱的热烈，他对爱的胆怯，共同构成了柴门文的反套路。这不是我们熟悉的爱情神话。爱得热烈的那个，没人能承受，漫画里说，莉香爱的能量是五个男人承受的分量。爱得胆怯的那个，自以为懂爱，不过是自欺欺人。三上问永尾，你曾爱莉香爱到疯狂的地步，不想把她让给任何人吗？永尾哑然。

曾经，无数话语和文本堆叠出爱情神话。现在，柴门文以漫画之手，掐死了这光焰。

91版改编，当然无法做到如此激进，但编剧坂元裕二深谙柴门文的残酷内核。所以隔了岁月看，这部当时被冠以「纯爱」标签的作品，其实仍在暗戳戳地消解爱情神话。

有人说，世上只有一个莉香，那就是铃木保奈美的莉香，但还会有很多永尾、三上、里美。91版最为人津津乐道的，正是铃木完美诠释出了一个生动的莉香。

据说，坂元是对照着铃木本人重修了莉香这个角色，剔掉了原作里偏「暗黑」的部分——不再有令人陷入疯狂与恐惧的神经冠能症，不再有那么多的一夜情。铃木的莉香，就像台词里说的，永远背着盛满「爱和希望」的包包，有着用不掉的满满元气。

她可以在苦冷的大雨里痴等恋人，还自嘲说，好像就要变成雕像了，石化为恋人约会地点的标志物了。但第二天，莉香又满血复活，好像昨夜的伤心已被擦除。

91版整部剧集，就像铃木的莉香，散发着不可言说的光晕。

片头的东京，行色匆匆的人群，光影交错的街景，清新活泼，令人振奋。镜头外，时值日本泡沫经济最后的巅峰。当年，坂元24，铃木23，按柴门文的设定，永尾23，91版就是一部青春之作，浑然天成，像个精力旺盛的年轻人，狠狠拥抱灿亮的时代。

相比铃木，太少人提及坂元对91版封神的决定性影响。为什么大家到今天还在讨论，永尾为什么没选莉香，为什么说莉香的爱太过沉重……就是因为，坂元没有让91版变成单薄的爱情神话。

在这里，爱情是爱情，婚姻是婚姻，我们都是好龙的叶公。

永尾和里美可以走进婚姻，是因为适合，这是两个没那么勇敢的人。为爱燃烧的莉香，却让永尾吓得逃掉。最终，大家都找到了另一半，除了莉香。人潮汹涌的街头，永尾重逢莉香，探问她的近况。莉香说她还是一个人，因为要再找到让自己深爱的人是很难的。

现在，终于可以谈谈新版的〈东爱〉了。这是一部全面降维的〈东爱〉，没有漫画的勇猛彪悍，也没有91版那样精妙的平衡艺术。

新版最为人激赏的，似乎是它还原了漫画的大胆设定。第一集开场，两具赤裸的身体交缠，热烈过后，女人又拒绝了男人，「我和你在一起一点都不兴奋。」

女人就是莉香，而另一边，永尾乘坐着深夜巴士，驶向这座梦想之都——东京。

新版貌似将莉香体内燃烧的盛大情欲，重新提炼出来，编剧在其后还透过莉香向永尾发表了如下激烈宣言：除了和我在一起的时候，你也可以喜欢别人。

其实呢，这是一部偷懒的作品。一方面，想吃原作的红利，伪装出「反爱情」的犀利感，一方面，又偷偷踏着91版的情节点，给出一段晃眼错乱的四角恋。

对91版的莉香，流传着这样一个高度概括：什么都懂，却还那么纯真。新版的莉香是，什么都不懂，却还想装酷。

如果编剧真诚地认同柴门文的莉香，新版莉香应该是像崔卫平对余虹的描述：她的身体就是她的灵魂，她是用身体来进行灵魂的活动。她与别人做爱，便是她与他人建立联系、面对世界的方式，她用身体来丈量和探测他人以及这个世界。

但结果，新版莉香就像一个活在自己幻想的爱情模式里的小女孩，好像没经历过现实的疼痛感，却能轻易喊出前卫的口号。

事实上，她还是像普通恋人那样，该脆弱脆弱，该嫉妒嫉妒，忍受不了永尾偷偷见里美。新版扔出了关于身体和欲望的宣言，但完全没兴趣深入讨论。

结果，宣言变成了说教，这是「反爱情」的潦草。同时，新版里的情话也变成了说教，这是编剧拙于塑造爱情。

整部剧遍布了各种现成的标题，比如永尾说的：你只是享受当下快乐的关系，那么不是我也可以啊，又比如莉香说的：最重要的是两个人的心能否依偎在一起，而且绝不分开，我会做到滴水不漏的。

但，唯独少了爱情应有的怦然心动，这大概也是为什么有人觉得，这像极了一个情场老油条在调戏一只小奶狗。

我们来看看坂元是怎样从洞察力和想象力两方面碾压新版编剧的。比如，他写爱情破土而出的魔幻时刻——深夜广场，永尾与莉香告别，擦出暧昧的火光。

永尾：明天见。

莉香：已经是今天了。

永尾：那么，待会见。不会睡过头了。

莉香：我会调好闹钟。

永尾：穿上睡衣，刷好牙……

莉香：卷着毛毯……

永尾：做个好梦。

莉香：丸子会到我的梦中吗？

永尾：那我也要。

莉香：再见。

永尾：再见。

莉香：晚安。

永尾：晚安。不要睡过头了。

莉香：这句刚才说过了。

永尾：是吗？做个好梦。

莉香：这个也说过了。这样下去我们永远回不了家了。

永尾：有这个可能。

莉香：那么，这样好了，我们喊预备，一起往后转，

永尾：好。

接下来是91版的名场面，两人一起喊预备，结果永尾转身迈步走，莉香呆立原地。没来由的预感，永尾转过身来。

永尾：你好过分。

莉香：丸子。

永尾：干嘛？

莉香：丸子。

永尾：干嘛？

莉香：丸子。

永尾：到底干什么？

莉香跑过去：我喜欢你。啊，说出来了真后悔。

永尾：你刚才说什么？

莉香：晚安。

单拎出来看，每句台词日常又素朴，没有硬拗的金句，组合起来却是最强烈的心跳声。再举个例子，看看坂元如何写羁绊的凝结与脆弱。

91版里，莉香跑去永尾的母校，在木柱上将自己的名字刻写在永尾旁。坂元笔力深厚至此，这既是写强烈的爱，莉香极力想要参与进遇到恋人之前的空白，又是写爱的不可能，学校拆迁在即，努力终归徒劳。

新版编剧延续坂元的思路，改成莉香和永尾一起在天台作画：两只莹白的小鸟，一前一后舞动在赤红绚烂的天空。然后，编剧又开始借永尾之口傻傻地表意：两只小鸟代表自己和莉香，而自己永远追随着莉香的步伐，向着太阳飞驰。数集之后，莉香修正永尾的答案：这不是太阳，而是完美的爱。

木柱刻字，又日常又浪漫，不着一字，尽得风流。天台作画，又刻意又老套，还要通过台词点题，像咿咿呀呀烦人的胡琴。

都说91版，强烈应和着泡沫经济崩坏前的时代脉动。永尾、里美、三上还有尚子，就像在时代大梦里的迷失者，跌跌撞撞，不知道自己要什么。而莉香是这里头唯一的清醒者，也是一个高贵的失败者。

时间走到2020，泡沫经济早已破灭，人们仿佛活在一种超稳定的惫懒里，是不知该不该努力的时代。但令和版的〈东爱〉，空有两句貌似新时代的口号，整个故事却说不出新意，传递不了时代的消息，哪里是「新」的〈东爱〉呢？

其实，真正的新版〈东爱〉，早在2016年就已写出，仍出自坂元之手。那部剧叫〈追忆潸然〉，也是少年来到东京的故事。

还记得，柴门文说莉香就是东京吗？那东京又是什么呢？是让你兴致勃勃想要驯服的梦想。许多年后，坂元在〈追忆潸然〉里说，东京不是实现梦想的地方，东京是让人忘记自己没有实现梦想的地方。

原载〈北京青年报〉

七零后，91版东京爱情故事看过好几遍，角色和剧情深入人心，是那个时代都市爱情剧的不二经典，影响了一代人。

但是，我要说，2020新版东京爱情故事，真香！超越了老版。不是所有七零后都固化在91版的经典中无法接受新的改变。

看91版的年代，东京早已是世界级都市，至今仍然是。我们同时代的都市文化与剧中东京的差距是跨时代的，对剧中都市生活、工作、爱情的认知理解是单向接收，没有多少共鸣。今天，我们的城市虽然和东京仍有差距，但已经不那么明显，我们的工作状况、生活方式以及观念都与新版剧中展现基本相近，因此有了更多共鸣和共情。

早年看91版时，觉得剧中角色的服装穿搭非常时髦别致，很大程度上影响了当时人们的审美。快三十年过去了，我们的生活哲学和日常审美不断变化和提高，今天的我们会对新剧角色的一些穿搭给出差评，这是和新剧共通的双向互动，新剧展现的环境、生活方式、人物塑造更符合当下。

美无定势，美也具有时代特色。对人物形象的看法，对外貌和气质的审美变的更多元化。铃木版莉香的微笑让人难忘，石桥版莉香更立体饱满，更动人，爱且无比欣赏。比起织田版完治的木讷，伊藤版完治羞涩单纯可爱，就是当下年轻女孩眼中的小奶狗呀。江口洋介的三上有那个年代的古典气质，英俊，风流倜傥。清原翔的三上属于时下都市潮男的帅，剧中渣浪的很到位，从穿搭造型到个人气质有鲜明的时代气息。

新版东京爱情故事展现的很多元素和我去年在东京看到的一样，真实亲切。喜欢新版的剧情改动和人物塑造。片尾曲灯火听了几遍后也觉得不错，可惜片中BGM那首英文歌名搜不到。

当初看了海报上的演员，追剧的欲望就减了一半。奈何自己是真爱粉，40岁的我告诉自己，看片不能只看脸，要看剧情，看演技。说实话，起先的两集剧情还是很有张力的，配乐更是一流，在还原故事主线的同时，加入了不少新时代的元素，让人眼前一亮。但是到了第六集之后，感觉剧情慢慢开始崩了，莉香变成了一个妄自尊大的偏执症患者，这样的女人，在生活中是没有男性会去喜欢的吧，结果最终回，完治居然大呼无所谓莉香怀的孩子是不是自己的，我那个去啊，我瞬间想到了“陈红老师”的著名片断：孩子是谁的不重要，你们都可以把他当作自己的孩子⁄(⁄ ⁄ ⁄ω⁄ ⁄ ⁄)⁄，妥妥的绿帽子王。全剧最终时，莉香身边多了个娃，我又那个去啊，这不是金城和肥恭的《神》剧结尾吗，只是《神》剧中的孩子是男女主爱的结晶，是女主生命的延续。而这里的娃是女主和谁的结晶啊，这编剧是要表达几个意思。哎，只能说整部剧高开低走，在日剧全线漠落的今天，也就这样吧。最后，音乐5分，剧情3分，演技3分，颜值0分。